Home
  • Sedi
  • Contatto
  • Docu Center
Toggle navigation
      • Contatto
      • Rete di distribuzione globale
      Prodotti
      • Sistemi per porte
      • Sistemi per finestre
      • Sistemi pieghevoli e scorrevoli
      • Sistemi per facciate
      • Soluzioni personalizzate
      Servizi
      • Consulenze tecniche
      • Tecnologia di curvatura
      • BIM
      • Centro tecnologico
      • Programma di progettazione
      • Macchine e attrezzature ausiliarie
      • Training
      • Manutenzione
      • Pezzi di ricambio
      Temi
      • Vantaggi dei sistemi d'acciaio
      • Sostenibilità
      • Design
      • Sicurezza
      • Risanamento
      Informazioni & Tools
      • Referenze
      • Downloads
      • Showroom virtuale
      • Jansen Docu Center
      • Rivista SCALE
      • Novità & eventi
    Building Systems
      • Contatto
      • Rete di distribuzione globale
      Gestione e qualità dell’acqua
      • Gestione e qualità dell’acqua
      • Sistemi di tubi di drenaggio
      • Camere di ispezione
      • Sistemi a tubi concentrici
      • Gestione delle acque meteoriche
      • Acqua potabile
      Impiantistica domestica
      • Impiantistica domestica
      • Riscaldamento
      • Impianti sanitari
      • Climatizzazione
      Geotermia
      • Energia geotermica
      • Sonde geotermiche
      • Sistemi per collettori
      • Sistemi di distribuzione
      • Accessori
      Estrusione di profili
      • Profilo in plastica
      • Competenze
      • Materiali polimerici
      • Collaborazioni tecnologico
      Informazioni & Tools
      • Referenze
      • Downloads
      • Novità & eventi
      • Servizi
      • Sostenibilità
    Plastic Solutions
      • Vai alla pagina Carriera
      • Contatto
      Lavorare con Jansen
      • Professionisti qualificati e specialisti
      • Apprendisti
      • Dirigenti

      Posizioni disponibili

      Jansen Academy
      • Formazione e specializzazione
      Formazione professionale
    Carriera
      • Sedi
      • Contatto
      Chi siamo
      • Divisioni
      • Direzione
      • Storia
      • Rete di distribuzione globale
      • Corporate Social Responsibility
      Altre informazioni
      • Novità & eventi
      • Downloads
    Jansen Group
  1. Home
  2. Building Systems
  3. Referenze
  4. Panoramica delle referenze
  5. Detail
Jansen https://www.jansen.com/it/index.html
Neue Spinnerei

Neue Spinnerei

DE-Wangen im Allgäu

Vivere e lavorare in un monumento industriale

Il cotonificio di Erlangen-Bamberg, abbreviato ERBA, aveva diverse sedi operative nel sud della Germania; una di queste è la «Neue Spinnerei», la Nuova filanda di Wangen. In vista dell’esposizione agricola Landesgartenschau 2024 l’edificio, considerato patrimonio culturale, negli ultimi anni è stato ristrutturato e convertito. Grazie alla ricostruzione delle grandi vetrate industriali con il sistema di finestre Janisol Arte 66, è stato possibile preservare il carattere distintivo dell’edificio pur soddisfacendo i requisiti energetici attuali, senza i quali la conversione in edificio residenziale e commerciale sarebbe impensabile.

La «Nuova filanda» si trova nell’ex area dell’ERBA, a ovest della città di Wangen in Algovia. L’edificio fa parte del monumento culturale «Baumwollspinnerei Wangen», il cotonificio di Wangen. La sua ristrutturazione e conversione in un edificio residenziale e commerciale avverranno parallelamente alla riqualificazione dell’intera area della fabbrica in vista dell’esposizione agricola Landesgartenschau 2024. Il concetto di «nuovo», tuttavia, non si riferisce affatto alla ristrutturazione e al restauro in corso, bensì a due edifici risalenti rispettivamente al 1900 e al 1908, che all’epoca ampliavano la «Vecchia filanda». La Nuova filanda è composta da un edificio sud a due piani del 1900, dall’adiacente edificio nord a tre piani del 1908 e da un’aggiunta del 1957, con cui l’altezza dell’edificio sud è stata allineata a quella dell’edificio nord. Solo pochi anni separano l’edificio del 1900 da quello del 1908, eppure dal punto di vista architettonico si tratta di un salto di qualità: mentre il design dell’edificio del 1900 è stato adattato a quello della «Vecchia filanda», l’ampliamento del 1908 di Philipp Jakob Manz, uno dei principali architetti industriali del suo tempo, ha introdotto un linguaggio architettonico contemporaneo nell’area, che trova espressione nelle vetrate della facciata che rivestono quasi interamente la superficie. Ciò è stato reso possibile dalla struttura a telai in acciaio, che all’epoca era ancora agli esordi: oltre a ridurre notevolmente i tempi di costruzione (facendo guadagnare a Manz la fama di «architetto lampo»), ha reso possibili le aperture estremamente ampie della facciata, il che ha aumentato notevolmente la quantità di luce naturale che entra nelle sale di filatura. 

Dettagli del progetto

Campo di applicazione
Finestre

Prodotti
Finestre Janisol Arte 66
Finestre Janisol Arte 2.0

Il completamento
2020

Architettura

Grath Architekten, Ravensburg/DE

Costruzione metallica

Forster Fassadentechnik GmbH, Mitterteich/DE

Sistemi in alluminio Schüco

ASS 70.HI

Neue Spinnerei

© miguelbabo/Jansen AG

Neue Spinnerei

© miguelbabo/Jansen AG

Prodotti utilizzati

Steel Systems

Finestre Janisol Arte 66

Jansen - Janisol Arte 2.0 finestra in acciaio

Finestre Janisol Arte 2.0

Contattateci

Avete domande sui nostri servizi o desiderate un consiglio?
I nostri partner di contatto saranno lieti di aiutarvi.

Contattateci ora

Questo potrebbe anche interessarti

Kunsthaus Tacheles

DE-Berlin

Circo d'inverno

GE-Gent
Kunstkraftwerk Bergson - Jansen AG

"Bergson Kunstkraftwerk"

DE-Monaco di Baviera
Ex produttore di armi - Jansen AG

Ex produttore di armi

FR-St.Etienne
Fire Station Dilbeek - Jansen AG

Stazione dei vigili del fuoco di Dilbeek

BE-Dilbeek
"Centro Farmacéutico Vizcaíno" - Jansen AG

Centro Farmacéutico Vizcaíno

ES-Bilbao
Deposito ferroviario di Wittstock - Jansen AG

Deposito ferroviario di Wittstock

DE-Wittstock
Warsaw Brewery - Jansen AG

Warsaw Brewery

PL-Warsaw
Padiglione del cortile OWO - Jansen AG

Padiglione del cortile OWO

UK-Londra
Prodotti

  • Sistemi per porte
  • Sistemi per finestre
  • Sistemi per facciate
  • Sistemi pieghevoli e scorrevoli
Servizi

  • Technical consulting
  • Personal profiles
  • Bent steel profiles
  • BIM
  • Workshop design
  • Technology Centre
  • Design software
  • Machines and fabrication aids
  • Jansen Training
  • Maintenance
  • Spare parts
Logins

  • ↗ Jansen Docu Center
  • ↗ Virtual Showroom
Bim Objects Logo Buid Up Logo ArchDaily Logo Architonic Logo Archello Logo World-Architects Logo Yapi Katalogu Logo
© 2025 Jansen AG
  • Note legali
  • Dichiarazione generale sulla protezione dei dati
  • Condizioni contrattuali general
  • Condizioni generali di acquisto
Jansen international

Selezionate il vostro Paese per sfogliare i nostri prodotti e servizi.

Global Jansen Group
  • English
{f:translate(key: 'LLL:EXT:next/Resources/Private/Language/locallang.xlf:tx_next_language_modal.switzerland' } Svizzera
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
{f:translate(key: 'LLL:EXT:next/Resources/Private/Language/locallang.xlf:tx_next_language_modal.belgium' } Belgio
  • Français
  • Nederlands
{f:translate(key: 'LLL:EXT:next/Resources/Private/Language/locallang.xlf:tx_next_language_modal.china' } Cina
  • English
{f:translate(key: 'LLL:EXT:next/Resources/Private/Language/locallang.xlf:tx_next_language_modal.netherlands' } Paesi Bassi
  • Nederlands
{f:translate(key: 'LLL:EXT:next/Resources/Private/Language/locallang.xlf:tx_next_language_modal.turkey' } Tacchino
  • English
{f:translate(key: 'LLL:EXT:next/Resources/Private/Language/locallang.xlf:tx_next_language_modal.unitedstates' } Stati Uniti
  • English
  • Building Systems
    • Prodotti
      • Soluzioni personalizzate
      • Sistemi per porte
        • Coibentati
        • Non coibentati
        • Antincendio
        • Antifumo
        • Funzione antipanico
        • Protezione antieffrazione
        • Protezione antiproiettile
        • Antischiacciamento
      • Sistemi per finestre
        • Coibentati
        • Non coibentati
        • Protezione antieffrazione
        • Protezione antiproiettile
        • CONNEX legno / metallo
      • Sistemi pieghevoli e scorrevoli
        • Coibentati
        • Non coibentati
        • Protezione antieffrazione
      • Sistemi per facciate
        • Coibentati
        • Antincendio
        • Protezione antieffrazione
        • Protezione antiproiettile
        • Protezione antisfondamento
    • Servizi
      • Consulenze tecniche
      • Tecnologia di curvatura
      • BIM
        • BIMobject
      • Centro tecnologico
      • Programma di progettazione
      • Macchine e attrezzature ausiliarie
        • Gamma macchinari
        • Servizi macchinari
        • Video lavorazione
      • Training
        • Panoramica del seminario
      • Manutenzione
        • Valigia degli attrezzi per la manutenzione
        • Frizione bilico
      • Pezzi di ricambio
      • Showroom virtuale
      • Jansen Docu Center
    • Temi
      • Vantaggi dei sistemi d'acciaio
        • La libertà dell'architettura
        • Il futuro dell'architettura
        • La sicurezza dell'architettura
      • Sicurezza
      • Design
      • Sostenibilità
      • Risanamento
      • Rivista SCALE
    • Referenze
    • Downloads
    • Contatto
    • Rete di distribuzione globale
  • Plastic Solutions
    • Prodotti
      • Gestione e qualità dell’acqua
        • Sistemi di tubi di drenaggio
        • Sistemi a tubi concentrici
        • Camere di ispezione
        • Gestione delle acque meteoriche
        • Acqua potabile
      • Impiantistica domestica
        • Riscaldamento
        • Impianti sanitari
        • Climatizzazione
      • Geotermia
        • Sonde geotermiche
        • Sistemi per collettori
        • Sistemi di distribuzione
        • Accessori
      • Estrusione di profili
    • Competenze
      • Profilo in plastica
      • Materiali polimerici
      • Collaborazioni tecnologico
    • Servizi
      • Gestione e qualità dell’acqua
      • Estrusione di profili
      • Geotermica
    • Referenze
      • Referenze
    • Una soluzione geotermica per il progetto di un complesso residenziale a Sommerach
    • Magazzino Kügeliloo del Teatro dell’Opera con Q-Bic Plus
    • Downloads
    • Contatto
      • Modulo di contatto
    • Rete di distribuzione globale
    • Media Plastic Solutions
      • Referenze
      • Informazioni sul prodotto
      • Novità & eventi
  • Carriera
    • Jansen datore di lavoro e formatore professionale
      • Professionisti qualificati e specialisti
      • Apprendisti
      • Dirigenti
    • Jansen Academy
      • Formazione e specializzazione
  • Jansen Group
    • Divisioni
    • Direzione
    • Storia
    • Rete di distribuzione globale
    • Sedi
    • Contatto
    • Informazioni sulla sicurezza destinata ai visitatori
    • Downloads
    • Corporate Social Responsibility