Déclaration de protection des données

Informations sur la protection des données pour les visiteurs du site Internet

Nous, Jansen AG, Industriestrasse 34, CH-9463 Oberriet, tél. : +41 71 763 91 11, datenschutz@remove-this.jansen.com, souhaitons expliquer par la présente lesquelles de vos données nous traitons sur ce site Internet et comment nous le faisons. Notre délégué à la protection des données se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions sur ce sujet à l'adresse datenschutz@remove-this.dsb-moers.de.


Traitement de données à caractère personnel

Le groupe Jansen prend différentes mesures pour garantir à tout moment la sécurité des données à caractère personnel. Vos données font l'objet d'une protection minutieuse contre une falsification, une manipulation, une perte, une destruction et un accès illicite ou une publication illégale. Nous ne recueillons pas de données à caractère personnel sans votre accord. Vous seul décidez si vous souhaitez nous communiquer vos données ou non. Nous utilisons exclusivement vos données à caractère personnel pour répondre à vos demandes, traiter vos commandes ou vous donner accès à des informations ou offres spéciales. Bien entendu, nous ne les transmettons pas à des tiers à des fins de marketing.


But, base juridique, catégories de destinataires, durée de stockage du traitement des données

La finalité du traitement des données sur ce site Internet est l'information sur les produits et prestations de notre entreprise, associée à la volonté d'offrir aux utilisateurs du site la possibilité de contacter de façon ciblée des interlocuteurs dans notre entreprise.
À cet égard, nous faisons appel à des prestataires de service ayant pris l'engagement de respecter les dispositions relatives à la confidentialité et à la protection des données. Une transmission à des autorités a exclusivement lieu en cas d'existence de prescriptions juridiques prioritaires.
Lors de votre consultation du site Internet, une connexion est établie à votre navigateur. Les informations suivantes, recueillies à cette occasion, sont enregistrées de façon temporaire dans des fichiers système et saisies automatiquement : Adresse IP de votre appareil, date et heure d'accès, nom et URL de fichiers appelés, sites Internet à partir desquels l'accès s'est effectué ou à partir desquels vous avez été dirigé vers notre site (URL référent), navigateur utilisé et le cas échéant système d'exploitation de votre appareil et nom du fournisseur.
Nous traitons les données mentionnées dans le but de garantir le bon établissement de la connexion et la sécurité du système. Les données de connexion générées sont automatiquement effacées et ne sont pas stockées au-delà d'une période de sept jours. Dans la mesure où le site Internet a fait l'objet d'une utilisation frauduleuse, les données de connexion sont conservées à des fins de preuve jusqu'à la clarification de l'incident.
 


Fichiers-journaux de serveur

Vous pouvez visiter nos sites Internet sans fournir d'indications sur voter personne. À chaque accès à notre site Internet, des données d'utilisation sont transmises par votre navigateur Internet et enregistrées dans des fichiers journaux (fichiers journaux de serveur). Ces données enregistrées incluent par ex. le nom du site appelé, la date et l'heure de l'appel, la quantité de données transmise ou le fournisseur qui fait la demande. Ces données servent exclusivement à garantir un fonctionnement sans incident de notre site Internet et à améliorer notre offre. Elles sont techniquement nécessaires pour livrer correctement les contenus de sites Internet que vous avez demandés et sont obligatoirement créées lors de l'utilisation de l'Internet. Une attribution de ces données à une personne particulière est impossible.


Contact avec nous

Si vous prenez contact avec nous via un formulaire sur le site Internet ou par e-mail, les données que vous indiquez sont enregistrées provisoirement chez nous dans le but du traitement de la demande et de questions consécutives. Ces données restent au sein du groupe Jansen et ne sont pas transmises sans votre autorisation.


Newsletter

Vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter par le biais de notre site Internet. À cet effet, nous avons besoin de votre nom, de vos adresses postale et électronique et de votre déclaration d'acceptation de la réception de la newsletter. Vous pouvez aussi fournir des indications complémentaires. Dès que vous vous êtes inscrit pour vous recevoir la newsletter, nous vous envoyons un e-mail de confirmation avec un lien pour confirmer l'inscription.
Nous consignons la commande de la newsletter, l'envoi d'un mail de confirmation et la réception de la réponse demandée à cet égard. Les données sont exclusivement utilisées pour l'envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers. Pour vous fournir des informations ciblées, nous collectons et traitons par ailleurs les indications facultatives que vous nous communiquez sur votre secteur et sur vos fonctions. Les abonnés peuvent aussi être informés par e-mail sur des situations importantes pour le service ou l'enregistrement (par exemple sur une modification de l'offre de la newsletter ou des données techniques).
Vous pouvez à tout moment résilier l'abonnement à la newsletter. Dans chaque newsletter se trouve un lien correspondant. Par ailleurs, vous pouvez envoyer l'annulation à l'adresse e-mail suivante : datenschutz@remove-this.jansen.com. Nous supprimons ensuite immédiatement vos données en relation avec l'expédition de la newsletter.
 


Cookies

Notre site Internet utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre périphérique à l'aide du navigateur. Ils ne provoquent pas de dommages.
Les informations des cookies nous aident à faciliter votre navigation et à afficher correctement nos sites Internet. En aucun cas, nous ne transmettons les données que nous avons saisies à des tiers ou les associons sans votre accord à des données à caractère personnel. Certains cookies restent enregistrés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur à la prochaine visite.
Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe sur l'enregistrement de cookies et vous donne la possibilité de l'accepter seulement au cas par cas. En cas de désactivation de cookies, il se peut que la fonctionnalité de certains éléments de notre site Internet soit restreinte.
 


Analyse Web

Dans la mesure où vous l'avez approuvé, l'outil Google Analytics, un service d'analyse Web de Google LLC (« Google »), est utilisé sur ce site Internet. L'utilisation englobe le mode « Universal Analytics ». Il est possible d'affecter les données, sessions et interactions depuis plusieurs appareils à un ID utilisateur pseudonyme et d'analyser les activités d'un utilisateur indépendamment de l'appareil utilisé.
Google Analytics utilise des « cookies », fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et permettant d'analyser la façon dont vous utilisez le site Internet. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Internet sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis, sur lequel elles sont stockées. En cas d'activation de l'anonymisation IP sur ce site Internet, Google tronquera cependant au préalable votre adresse IP à l'intérieur de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord, membres de l'Espace économique européen. Ce n'est qu'à titre exceptionnel que l'adresse IP intégrale sera envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et tronquée là-bas. Nous vous signalons que l'outil Google Analytics a été étendu par une fonctionnalité d'anonymisation IP afin de garantir la saisie anonymisée d'adresses IP (masquage IP). L'adresse IP transmise dans le cadre de Google Analytics par votre navigateur IP n'est pas associée à d'autres données de Google. Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sous https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou https://policies.google.com/?hl=de.

Finalités du traitement
À la demande de l'exploitant de ce site Internet, Google se servira de ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, pour établir des rapports sur les activités du site Internet et pour fournir d'autres prestations liées à l'utilisation du site Internet et l'utilisation d'Internet vis-à-vis de l'exploitant du site Internet.

Base juridique
Le fondement juridique de l'utilisation de Google Analytics est votre acceptation conformément à l'art. 6 al. 1 ph. 1 let. a du RGPD.

Destinataires / Catégories de destinataires
Le destinataire des données collectées est Google.

Transmission à des États tiers
Les données à caractère personnel sont transmises aux États-Unis dans le cadre législatif du Bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield) sur la base de la décision relative à l'adéquation de la Commission européenne. Vous pouvez consulter le certificat ici.

Durée de l'enregistrement des données
Les données que nous envoyons, associées à des cookies, d'identifiants d'utilisateur (par ex. ID utilisateur) ou ID publicitaires, sont automatiquement supprimées au bout de 14 mois. La suppression des données dont la durée de stockage est atteinte, s'effectue automatiquement une fois par mois.

Droits des personnes concernées
Vous pouvez à tout moment révoquer votre acceptation, cette mesure s'appliquera aux futures actions, en empêchant l'enregistrement des cookies par une configuration correspondante de votre logiciel de navigateur. Nous vous signalons cependant que dans un tel cas vous ne pourrez utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site Internet.
Vous pouvez par ailleurs empêcher la saisie des données générées par le cookie et rapportées à votre utilisation du site Internet (adresse IP incluse) par Google, de même que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant l'add-on du navigateur. Les cookies opt out empêchent la future saisie de vos données lors de la visite de ce site Internet. Pour empêcher la saisie par Universal Analytics sur différents appareils, vous devez effectuer l'opt out sur tous les systèmes utilisés. Si vous cliquez ici, le cookie opt out deviendra actif : Désactiver Google Analytics

Utilisation de plugins de réseaux sociaux
Nous utilisons sur notre site Internet des liens simples vers les réseaux sociaux Instagram, Facebook, LinkedIn, Pinterest, Google+ et Youtube. Si vous quittez notre site Internet, d'autres données pourront être collectées dans la mesure où vous êtes connecté au service de médiaux sociaux correspondant. Pour en savoir plus sur l'étendue et la finalité de la collecte et de l'utilisation des données, de même que sur vos droits et possibilités de protection de votre vie privée, veuillez consulter les chartes de protection de données des plateformes correspondantes.
 

 


Vos droits

Vous avez le droit de recevoir des informations sur les données à caractère personnel enregistrées chez nous. Vous avez également un droit de rectification, de blocage ou, à l'exception de l'enregistrement prescrit des données pour les affaires, de suppression de vos données personnelles. Veuillez à cet effet vous adresser à :
E-mail : datenschutz@remove-this.jansen.com
Les données de contact postales de Jansen AG se trouvent ci-dessous.
Afin qu'il soit possible de tenir compte d'un blocage de données, ces données doivent être inscrites dans un fichier de blocage à des fins de contrôle. Vous pouvez aussi supprimer les données dans la mesure où aucune obligation d'archivage ne s'applique. Si nous n'avons pas le droit de supprimer vos données, nous les bloquons à votre demande.
Vous pouvez demander des modifications ou la révocation d'une autorisation en nous transmettant cette information qui s'appliquera aux futures actions.
 


Droit de porter plainte

Vous avez à tout moment la possibilité de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance de la protection des données.


Modification de nos dispositions relatives à la protection des données

Nous nous réservons le droit d'adapter occasionnellement la présente déclaration de protection des données, afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences juridiques actuelles ou afin de mettre en œuvre une modification de nos prestations dans la déclaration de protection des données, par ex. lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s'appliquera alors à votre nouvelle visite.


Voici les coordonnées du groupe Jansen

Jansen AG
Industriestrasse 34
9463 Oberriet
Suisse
Tel.: +41 71 763 91 11
Fax: +41 71 761 22 70
E-Mail: info(at)jansen.com
www.jansen.com

Coordonnées de notre délégué à la protection des données
Délégué à la protection des données Jansen, Datenschutzberatung Moers GmbH
Téléphone :  +49 5671 74 92 49 0
E-mail : datenschutz@remove-this.dsb-moers.de
 


Autres informations pour les visiteurs de notre site Internet venant de l'UE

Nous traitons les données à caractère personnel selon les bases juridiques suivantes :

  • Art. 6 al. 1 let. a du RGPD pour le traitement de données à caractère personnel avec l'autorisation de la personne concernée.
  • Art. 6 al. 1 let. b du RGPD pour le traitement nécessaire des données à caractère personnel dans le but d'honorer un contrat conclu avec la personne concernée et d'exécuter des mesures précontractuelles correspondantes.
  • Art. 6 al. 1 let. c du RGPD pour le traitement nécessaire de données à caractère personnel dans le but de remplir une obligation juridique à laquelle nous soumet le droit éventuellement applicable de l'UE ou le droit éventuellement applicable d'un pays dans lequel le RGPD est en vigueur en partie ou en intégralité.
  • Art. 6 al. 1 let. f du RGPD pour le traitement nécessaire de données à caractère personnel afin de préserver nos intérêts légitimes ou les intérêts fondés de tiers dans la mesure où les libertés fondamentales et droits fondamentaux, de même que les intérêts de la personne concernée ne priment pas. Sont considérés comme intérêts légitimes notamment notre intérêt commercial à mettre notre site Internet à la disposition du public, la sécurité des informations, la mise en œuvre de propres revendications juridiques et le respect d'autres dispositions juridiques.
  • Notre responsable au sein de l'UE selon l'art. 27 du RGPD est :

Jansen GmbH
Industriegebiet Wachstedterstrasse 2
37351 Dingelstädt, Allemagne
Tél : +49 36 075 51 30
Fax : +49 36 075 51 32 13
E-mail : info.de@remove-this.jansen.com